Who knows the best dictionary RUS->ENG->RUS?

Discussion in 'Forum for discussion of ANTICHAT' started by PEPSICOLA, 14 Oct 2005.

  1. DRoT1K

    DRoT1K New Member

    Joined:
    16 Aug 2007
    Messages:
    3
    Likes Received:
    4
    Reputations:
    0
    translate.ru good dictionary for big texts
    lingvo.ru good dictionary for words
    Abby Lingvo good dictionary for everything
     
  2. Fugitif

    Fugitif Elder - Старейшина

    Joined:
    23 Sep 2007
    Messages:
    407
    Likes Received:
    227
    Reputations:
    42
    I use
    Code:
    http://translation2.paralink.com/
    and

    Code:
    http://www.online-translator.com

    I like this one coz can translate the whole site/forum :D


    not is the best bus is ok for me ^_^
     
  3. Forcer

    Forcer Elder - Старейшина

    Joined:
    12 Apr 2007
    Messages:
    325
    Likes Received:
    98
    Reputations:
    12
    ABBY Lingvo is a nice one. I use it at work. At home i like to use VU Dictionary because it is a very simple and convenient.
     
  4. -Hormold-

    -Hormold- Кто, если не ты?

    Joined:
    29 Sep 2007
    Messages:
    419
    Likes Received:
    290
    Reputations:
    44
    I use script by Nomer1(Google)
     
  5. doc Gilberg

    doc Gilberg New Member

    Joined:
    27 Jun 2007
    Messages:
    3
    Likes Received:
    1
    Reputations:
    0
    +1
    And ICQ-bot 8-666-668
     
    #45 doc Gilberg, 5 Jan 2008
    Last edited by a moderator: 9 Jan 2008
  6. xxChaoSxx

    xxChaoSxx Well-Known Member

    Joined:
    8 Jan 2008
    Messages:
    17
    Likes Received:
    353
    Reputations:
    7
    To my mind the best dictationary is PROMT ver. 7.0 or higher....at the same time it's good translator of ru-eng , eng-ru , texts and it has many other cool functions...

    By the way QDictionary is cool de-ru , eng-ru dictationary...you can download it here
    or here
    :)
     
    #46 xxChaoSxx, 9 Jan 2008
    Last edited by a moderator: 9 Jan 2008
  7. Mr. P.S.

    Mr. P.S. Elder - Старейшина

    Joined:
    27 May 2007
    Messages:
    179
    Likes Received:
    296
    Reputations:
    35
    I completely agree with xxChaoSxx and I consider that PROMT the best translator RUS>ENG>RUS though also it is possible to install and following language pairs:
    RUS>ENG>RUS
    RUS>GER>RUS
    RUS>FRE>RUS
    ITA>RUS
    RUS>ESP>RUS
     
  8. badwolf245

    badwolf245 New Member

    Joined:
    9 Mar 2008
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Reputations:
    0
    Try to use ABBYY Lingvo 12 dictionary. If you can't find a word you need in other dictionaries, just try to look up in Lingvo and you'll find it. Also it has computer dictionary which won't just help you to translate but will also explain what it is. By the way, it has Collins English-English dictionary.
     
    #48 badwolf245, 10 Mar 2008
    Last edited: 10 Mar 2008
  9. SKiMN

    SKiMN Elder - Старейшина

    Joined:
    21 Aug 2007
    Messages:
    17
    Likes Received:
    4
    Reputations:
    0
    the best dictionary RUS->ENG->RUS it is HUMAN :)
     
  10. Phm.phx

    Phm.phx Banned

    Joined:
    12 Jan 2008
    Messages:
    73
    Likes Received:
    232
    Reputations:
    1
    IMHO ABBY lingvo is very good dictionary
     
  11. Shawn1x

    Shawn1x Banned

    Joined:
    24 Aug 2007
    Messages:
    300
    Likes Received:
    467
    Reputations:
    -18
    translate.ru and Socrat
     
  12. CRAZZZY

    CRAZZZY New Member

    Joined:
    12 May 2008
    Messages:
    4
    Likes Received:
    3
    Reputations:
    0
    translate.google.com best services ;) & promt software
     
  13. PandoraBox

    PandoraBox Elder - Старейшина

    Joined:
    6 May 2007
    Messages:
    262
    Likes Received:
    176
    Reputations:
    7
    http://translate.google.ru/translate_t?hl=ru
     
  14. Sinay

    Sinay Elder - Старейшина

    Joined:
    1 Sep 2007
    Messages:
    358
    Likes Received:
    365
    Reputations:
    20
    Lingvo....
     
  15. z0Lax

    z0Lax New Member

    Joined:
    19 Sep 2008
    Messages:
    2
    Likes Received:
    0
    Reputations:
    0
    Are u kidding about promt ? I'm using lingvo since 6th version, its more better than Promt ... More Better ...
     
  16. Дрэгги

    Дрэгги Elder - Старейшина

    Joined:
    26 Aug 2005
    Messages:
    284
    Likes Received:
    396
    Reputations:
    182
    Looks surprisingly good for an online service. Found it not long ago.

    http://multitran.ru/
     
  17. InfernoNet

    InfernoNet Elder - Старейшина

    Joined:
    7 Nov 2007
    Messages:
    248
    Likes Received:
    228
    Reputations:
    -20
    http://www.acronymfinder.com
    Eng dictionary abbreviations and acronyms.
    May be not eng -> rus <- eng, but useful thing.
     
    #57 InfernoNet, 21 Dec 2008
    Last edited: 21 Dec 2008
  18. USAkid

    USAkid Elder - Старейшина

    Joined:
    17 Jun 2008
    Messages:
    191
    Likes Received:
    76
    Reputations:
    29
    I have been using "TransLite" for 2 years, and very glad...

    It is dictionary which contains 200 000 terms and words... Also it has context dictionary on the web pages or another documents.
     
  19. as3kpwnz

    as3kpwnz Member

    Joined:
    15 Dec 2008
    Messages:
    40
    Likes Received:
    25
    Reputations:
    0
    Do not shirk school. This is key to success ;)
     
  20. a-l-e-x23

    a-l-e-x23 Elder - Старейшина

    Joined:
    15 Aug 2008
    Messages:
    116
    Likes Received:
    91
    Reputations:
    29
    As for me, the best dictionary is ver-dict.ru
     
Loading...